تولد فرزند در انگلیس
در کشور انگلستان، فرایند به دنیا آوردن و تولد فرزند تحت مراقبتهای بهداشتی ملی (NHS) ارائه میشود.
زنان باردار به طور منظم توسط ماماها و پزشکان متخصص زنان و زایمان تحت نظر قرار میگیرند.
زایمان میتواند در بیمارستان، مراکز زایمان مستقل، و یا در خانه با حمایت ماماها انجام شود.
خدمات پیش از زایمان در انگلیس شامل آزمایشهای پزشکی، سونوگرافی، و مشاورههای مربوط به تغذیه و سلامت روان است. پس از تولد فرزند در انگلستان، مادر و نوزاد تحت مراقبتهای پس از زایمان قرار میگیرند که شامل بازدیدهای ماما در خانه و ارزیابیهای پزشکی مداوم میباشد. هدف از این خدمات، اطمینان از سلامت مادر و نوزاد و حمایت از آنها در دوران حساس پس از تولد است.
در این نوشتار از موسسه مهاجرتی پارس رادین، درباره شرایط و نحوه به دنیا آوردن فرزند در انگلیس صحبت خواهیم کرد؛ با ما همراه باشید.
شرایط مهاجرت به انگلیس از طریق تولد فرزند
متداول ترین راه برای دریافت خودکار شهروندی انگلستان این است که یک یا چند نفر از والدین کودک دارای تابعیت بریتانیا در زمان تولد باشند. کودکان دارای والدین تابعیت بریتانیا نیازی به ثبت نام ندارند. آنها در بدو تولد واجد شرایط دریافت پاسپورت بریتانیایی خواهند بود. برای ساکنین غیر بریتانیایی، داشتن «وضعیت مستقر» در زمان تولد فرزند شما نیز به آنها حق شهروندی بریتانیا را میدهد.
مزایای تولد فرزند در انگلیس
داشتن فرزند در انگلستان مزایا و حمایتهای متعددی را به همراه دارد که میتواند تجربه والدینی را بهبود بخشد. در اینجا برخی از مزایای کلیدی آمده است:
بهداشت و درمان
بهداشت رایگان:
خدمات بهداشت ملی (NHS) مراقبتهای بهداشتی رایگان برای کودکان فراهم میکند، از جمله چکآپهای روتین، واکسیناسیون و مراقبتهای اورژانسی.
مراقبتهای بارداری و پدری:
مراقبتهای جامع بارداری از جمله حمایتهای پیش از زایمان و پس از زایمان موجود است. پدران نیز حق مرخصی پدری و حقوق مربوطه را دارند.
آموزش
آموزش رایگان:
کودکان حق دارند از سن 3 تا 18 سالگی آموزش رایگان دریافت کنند که شامل آموزش ابتدایی، متوسطه و نیازهای ویژه آموزشی میشود.
حمایت از سالهای اولیه:
آموزش و مراقبتهای رایگان برای کودکان 3 و 4 ساله و کودکان 2 ساله واجد شرایط.
حمایت مالی
بهره کودک:
والدین به ازای هر کودک یک کمک مالی منظم دریافت میکنند که به هزینههای پرورش کودکان کمک میکند.
اعتبارات مالیاتی و اعتبار جهانی:
خانوادههای کم درآمد ممکن است واجد شرایط حمایت مالی اضافی از طریق اعتبارات مالیاتی یا اعتبار جهانی باشند.
تعادل بین کار و زندگی
مرخصی والدین:
هر دو والد حق دارند هنگام تولد یا فرزندخواندگی فرزند، مرخصی بگیرند و این به آنها اجازه میدهد با کودکشان ارتباط برقرار کنند و سالهای اولیه را به خوبی مدیریت کنند.
کار منعطف:
والدین حق دارند درخواست ساعات کاری منعطف بدهند که میتواند در تعادل بین کار و زندگی خانوادگی کمککننده باشد.
حمایتهای اجتماعی
مراکز کودکان:
مراکز کودکان محلی خدمات متعددی از جمله مشاوره والدینی، گروههای بازی و خدمات بهداشتی ارائه میدهند.
شبکههای حمایتی:
گروهها و شبکههای اجتماعی مختلف حمایت، مشاوره و فرصتهای اجتماعی برای والدین و کودکان فراهم میکنند.
ایمنی و سلامت
خدمات حفاظت از کودکان:
خدمات حفاظت از کودکان قوی وجود دارد که ایمنی و سلامت کودکان را تضمین میکند.
محیط سالم:
دسترسی به پارکها، زمینهای بازی و فضاهای عمومی تمیز و ایمن برای بازی و توسعه کودکان.
فرصتهای فرهنگی و تفریحی
موزهها و کتابخانهها:
دسترسی رایگان یا با تخفیف به مؤسسات آموزشی و فرهنگی، که به یادگیری و توسعه کمک میکند.
ورزش و فعالیتهای فوق برنامه:
طیف گستردهای از ورزشها و فعالیتهای فوق برنامه از طریق مدارس و گروههای اجتماعی موجود است.
این مزایا به طور کلی محیطی حمایتی برای پرورش کودکان ایجاد میکنند و به توسعه و رفاه کلی آنها کمک میکنند.
آیا فرزند من واجد شرایط شهروندی بریتانیا است؟
به نوزادانی که در انگلستان از حداقل یکی از والدینی که شهروند بریتانیا هستند یا اقامت دائم انگلستان (که به عنوان مرخصی نامحدود برای اقامت نیز شناخته می شود) در زمان تولد متولد می شوند، به طور خودکار تابعیت بریتانیا اعطا می شوند. فرزندان والدین EEA/سوئیسی که حداقل پنج سال در بریتانیا اقامت داشته اند در حالی که از حقوق معاهده استفاده می کنند نیز به همین وضعیت تمدید می شوند.
آیا فرزندی که از والدین غیر انگلیسی متولد می شود می تواند برای شهروندی بریتانیا اقدام کند؟
برای نوزادی که در انگلستان از والدین غیر انگلیسی متولد شده و دارای وضعیت مستقر نیستند، امکان ثبت نام آنها پس از تولد وجود دارد.
اگر پس از تولد به یک یا چند والدین وضعیت اقامت یا تابعیت بریتانیا اعطا شود، شما می توانید فرزند خود را به عنوان شهروند بریتانیا ثبت کنید.
این بدان معنی است که فرزند شما دیگر مشمول قوانین مهاجرت به انگلیس نیست و وضعیت او در این کشور به عنوان یک شهروند بریتانیایی محافظت می شود.
همچنین یک مسیر اقامت مداوم 10 ساله وجود دارد. فرزندی که در بریتانیا از والدین غیر انگلیسی متولد شده و حداقل 10 سال اول زندگی خود را در بریتانیا میمانند، واجد شرایط ثبت نام به عنوان شهروند بریتانیا هستند. این همچنین با این شرایط همراه است که کودک نباید در هر سالی که در بریتانیا زندگی می کند بیش از 90 روز را در خارج از کشور سپری کند.
مدارک لازم برای اخذ اقامت انگلستان از طریق تولد
دریافت اقامت انگلیس از طریق تولد شامل مراحل و شرایط خاصی میشود که به وضعیت والدین و تاریخ تولد کودک بستگی دارد. در اینجا اسناد و شرایط کلی مورد نیاز آورده شده است:
برای کودکانی که در بریتانیا به دنیا آمدهاند:
گواهی تولد:
گواهی تولد کامل بریتانیا که شامل نام هر دو والدین باشد.
اسناد والدین:
اگر والدین ازدواج کردهاند، گواهی ازدواج آنها.
مدارک مربوط به وضعیت مهاجرت والدین در زمان تولد کودک (مانند گذرنامهها، کارتهای اقامت بیومتریک).
مدرک اقامت:
اسنادی که نشان دهد والدین برای مدت مشخصی در بریتانیا زندگی کردهاند، مانند قبوض خدمات عمومی، اظهارنامه مالیات شهری یا قراردادهای اجاره.
فرم درخواست:
فرم درخواست تکمیل شده مربوط به شرایط کودک و والدین (مانند فرم MN1 برای ثبت کودک به عنوان شهروند بریتانیا).
قوانین اقامت در انگلیس با تولد فرزند
در انگلستان، قوانین مربوط به اقامت مرتبط با تولد یک کودک عمدتاً مربوط به تابعیت کودک و حقوق والدین است. در ادامه، یک طرح مختصر ارائه میدهم:
۱. تابعیت: در انگلستان، یک کودک متولد شده به حداقل یک والد که شهروند بریتانیا یا مقیم در انگلستان (دارای اجازه اقامت دائمی یا حق محل اقامت) باشد، به طور معمول به طور خودکار تابعیت بریتانیایی را در زمان تولد کسب میکند.
۲. حقوق والدین: به طور معمول، هر دو والد به طور مساوی مسئولیت نسبت به کودک هستند، بدون توجه به وضعیت ازدواجی آنها. این شامل مسئولیتهایی مانند پشتیبانی مالی، فراهم کردن محل اقامت، و تصمیمگیری در مورد تربیت کودک میشود.
۳. وضعیت مهاجرتی: اگر یک یا هر دو والد شهروند بریتانیا یا مقیم در انگلستان نباشند، تولد کودک ممکن است پیامدهایی برای وضعیت مهاجرتی آنها داشته باشد. مهم است که قوانین و مقررات مهاجرتی فعلی را در مورد حقوق کودکان متولد شده در انگلستان به والدین غیر بریتانیایی چک کنید.
۴. ثبت تولد: ثبت تولد یک کودک در انگلستان و ولز به طور قانونی در عرض ۴۲ روز الزامی است. این معمولاً میتواند در دفتر ثبت اداره محلی انجام شود.
۵. مرخصی و مزایا والدین: والدین در انگلستان مستحق مرخصی و مزایای والدین قانونی هستند، که شامل مرخصی زایمان، مرخصی پدرانه، و مرخصی والدین به اشتراک گذاشته شده میشود. این حقوق ممکن است بر اساس عواملی مانند وضعیت استخدام و شرایط و اهلیت متفاوت باشد.
۶. پشتیبانی کودک: در مواردی که والدین جدا شده یا طلاق گرفتهاند، ترتیبات پشتیبانی کودک ممکن است از طریق سرویس مدیریت پشتیبانی کودک (CMS) صورت گیرد تا اطمینان از پشتیبانی مالی برای کودک حاصل شود.
ثبت تولد نوزاد در انگلیس
ثبت تولد یک نوزاد در انگلستان یک الزام قانونی است و معمولاً باید ظرف ۴۲ روز از تاریخ تولد نوزاد انجام شود. در ادامه مراحل معمول ثبت تولد را میتوانید بیابید:
پیدا کردن دفتر ثبت: میتوانید ثبت تولد را در هر دفتر ثبتی در انگلستان و ولز انجام دهید. بهتر است به دفتر ثبت در منطقهای که نوزاد متولد شده، مراجعه کنید. شما میتوانید دفتر ثبت محلی خود را از طریق جستجوی سریع در اینترنت یا تماس با شورای محلی خود پیدا کنید.
گرفتن وقت ملاقات: بیشتر دفاتر ثبت، نیاز به گرفتن وقت ملاقات دارند. بهتر است این کار را هر چه زودتر انجام دهید تا مطمئن شوید که وقتی را در زمان مناسبی دریافت میکنید.
مدارک مورد نیاز: باید مدارک خاصی را با خود به ملاقات بیاورید. این معمولاً شامل موارد زیر است:
فرم اعلام تولد ارائه شده توسط بیمارستان یا مامای شما.
اثبات هویت برای هر دوی والدین مانند گذرنامه، گواهی اشتغال یا شناسنامه.
اگر والدین متاهل هستند، گواهی ازدواج معمولاً مورد نیاز است. اگر آنها متاهل نیستند و جزئیات یکی از والدین روی گواهی تولد ثبت خواهد شد، هر دو والدین باید در زمان ثبت، حضور داشته باشند. اگر یکی از والدین نتواند حضور داشته باشد، بهتر است با دفتر ثبت تماس بگیرید و مشاوره بگیرید.
در طول ملاقات، شما باید اطلاعاتی مانند موارد زیر را ارائه دهید:
تاریخ و محل تولد نوزاد.
نام کامل نوزاد.
جنسیت نوزاد.
نام والدین، تاریخ تولد و محل تولد آنها.
شغل والدین.
امضای ثبت تولد: پس از ارائه و بررسی همه اطلاعات، از شما خواسته میشود که ثبت تولد را امضا کنید. مطمئن شوید که تمام جزئیات قبل از امضا صحیح باشند.
دریافت گواهی تولد: میتوانید نسخههای گواهی تولد را در زمان ثبت تولد با پرداخت هزینه کوچکی خریداری کنید. بهتر است چندین نسخه را بخرید زیرا ممکن است برای اهداف مختلفی مانند درخواست کمکهای مالی یا ثبت نام فرزندتان در مدرسه آنها را نیاز داشته باشید. پس از ثبت تولد، شما یک گواهی تولد کوتاه رایگان دریافت خواهید کرد، اما بهتر است نسخههای کامل را خریداری کنید اگر نیاز دارید.
مرخصی زایمان در انگلیس
مرخصی پدری در انگلستان برای پدران یک یا دو هفته محدود شده است؛ که باید ظرف 56 روز از بعد از تولد گرفته شود. برای دوره ای که از کار می گذرانید، 139.58 پوند در روز یا 90 درصد از میانگین درآمد هفتگی خود دریافت خواهید کرد.
اگر در انگلستان زایمان می کنید، در صورتی که کارمند محسوب می شوید و شرایط را دارید، مجموعاً 52 هفته از مرخصی زایمان در انگلستان استفاده می کنید. با این حال، تنها 39 هفته تحت پوشش حقوق زایمان است. شما مجبور نیستید یک سال کامل را مرخصی بگیرید. با این حال، مرخصی دو هفته ای پس از تولد نوزاد شما اجباری است. اگر در کارخانه کار می کنید این مدت به چهار هفته افزایش می یابد.
مادران حق دارند مرخصی زایمان خود را برای 26 هفته دیگر تمدید کنند. با این حال، آنها باید ابتدا کارفرمای خود را برای دریافت زمان اضافی مطلع کنند. حقوق شغلی شما در طول مرخصی محافظت می شود. شما نمی توانید اخراج شوید، اما کارفرمای شما ممکن است از شما بخواهد که تاریخ بازگشت بدهید.
هزینه زایمان در انگلیس
در این جدول، برخی از هزینه های به دنیا آوردن فرزندان را در انگلیس، باهم بررسی خواهیم کرد:
روش های پزشکی زایمان نوزاد در انگلستان |
میانگین هزینه با بیمه خصوصی (GBP) |
میانگین هزینه با (NHS) |
---|---|---|
هزینه متخصص زنان و زایمان |
£ 3,500 - £ 8,000 (کل) |
0 پوند |
سونوگرافی قبل از تولد |
1000 پوند |
0 پوند |
زایمان طبیعی در بیمارستان |
1600 پوند - 5900 پوند |
0 پوند |
سزارین در بیمارستان |
7300 پوند |
0 پوند |
اخذ تابعیت بریتانیا برای کودکان متولد شده در انگلستان
کودکانی که در انگلستان به دنیا میآیند والدین غیر بریتانیایی دارند ممکن است از طریق روشهای مختلفی شهروندی بریتانیایی را کسب کنند، بسته به وضعیت مهاجرتی والدین و سایر عوامل. در زیر تعدادی از حالتهای معمول را بررسی میکنیم:
۱. تولد از والدین مقیم یا دائمی: اگر حداقل یکی از والدین دارای وضعیت مقیم (اقامت نامحدود) یا شهروند بریتانیا باشد، کودک متولد در انگلستان به طور خودکار شهروند بریتانیایی میشود.
۲. تولد از والدین شهروند کشورهای اتحادیه اروپا/سوئیس: کودکانی که در انگلستان به دنیا میآیند و والدینشان شهروند کشورهای عضو اتحادیه اروپا یا سوئیس هستند، ممکن است وضعیت شهروندی بریتانیایی را کسب کنند اگر حداقل یکی از والدین در زمان تولد کودک در انگلستان حقوق متعاقب را اجرا کرده باشد.
۳. تولد از والدین با اجازه اقامت محدود: اگر هر دو والدین اجازه اقامت محدود در انگلستان داشته باشند، کودک متولد در انگلستان ممکن است به طور خودکار شهروند بریتانیایی نشود. با این حال، کودک ممکن است واجد شرایط ثبت نام به عنوان شهروند بریتانیایی باشد اگر برای یک دوره زمانی مشخص در انگلستان زندگی کرده باشد.
۴. شرایط دیگر: شرایط مختلف دیگری وجود دارد که زیر آنها کودک متولد در انگلستان ممکن است شهروند بریتانیایی شود، مانند اگر آن کودک برای یک دوره زمانی مستمر در انگلستان زندگی کرده باشد و انتظار ممکن است مهاجرت او را از انگلستان بخواهد.
اخذ تابعیت و اقامت دائم انگلستان از طریق تولد فرزند 2024
در انگلستان، اگر یک کودک در این کشور به دنیا بیاید و حداقل یکی از والدین آن شهروند بریتانیا باشد یا در انگلستان ساکن باشد (دارای اجازه برای اقامت دائمی یا اثبات اقامت دائمی)، کودک به طور خودکار شهروند بریتانیا خواهد بود. این به معنای این است که او حق زندگی، کار و تحصیل در انگلستان را بدون هیچ محدودیت مهاجرتی خواهد داشت.
برای والدینی که شهروند یا ساکن بریتانیا نیستند، تولد کودک ممکن است به طور مستقیم حق شهروندی یا اقامت دائمی را به آنها ندهد. با این حال، این میتواند راههایی را برای آنها بگشاید تا از طریق تجمع خانوادگی یا مسیرهای مهاجرتی دیگر برای درخواست اقامت یا شهروندی استفاده کنند.
سخن پایانی
کودکی که در بریتانیا به دنیا می آید، به طور خودکار شهروند بریتانیا نخواهد بود. اگر فرزندی در بریتانیا از والدینی متولد شود که یا شهروند بریتانیا هستند یا در زمان تولد دارای وضعیت مستقر هستند، مانند مرخصی نامحدود، از طریق تولد، تابعیت بریتانیا را بدست خواهند آورد.
کودکی که در خارج از بریتانیا از والدین انگلیسی متولد شده است، بسته به شرایطی که والدین آنها تابعیت بریتانیا را به دست آورده اند، ممکن است تابعیت بریتانیایی داشته باشند.
اگر کودکی قبل از 1 ژوئیه 2006 از پدری بریتانیایی یا مستقر که با مادر کودک ازدواج نکرده است، متولد شده باشد، در صورتی که مادر انگلیسی یا ساکن نیست، تابعیت بریتانیا را از طریق تولد به دست نمی آورد. در چنین مواردی، کودک می تواند برای ثبت نام به عنوان شهروند بریتانیا اقدام کند.
کودکی که تابعیت خود را از طریق تولد به دست آورده است می تواند برای پاسپورت بریتانیا درخواست دهد.
سوالات متداول
02191013727
بله، کودکان متولد شده در خارج از انگلستان میتوانند اقامت دائم این کشور را بدست آورند، اما این به شرایط خاصی بستگی دارد. به عنوان مثال، اگر یکی از والدین یا هر دوی آنها انگلیسی باشند یا در انگلستان اقامت دائم داشته باشند، کودکان زیر ۱۸ سال میتوانند درخواست اقامت دائم برای خود داشته باشند. همچنین، اگر کودکانی دیگر از انگلیس به عنوان پناهنده وارد شده باشند، ممکن است این حق برایشان فراهم شود.
بله، نوزاد متولد شده در انگلستان از والدینی غیر انگلیسی میتواند تابعیت انگلیسی را کسب کند، اما شرایط خاصی دارد. اگر یکی از والدین هنگام تولد نوزاد، اقامت دائم یا شهروندی انگلیس داشته باشد، نوزاد به طور خودکار تابعیت انگلیسی خواهد داشت. در غیر این صورت، نوزاد باید از طریق روشهای دیگر درخواست تابعیت بدهد.
در انگلستان، قوانین اقامت با تولد فرزند طبق قانون خون (حق تابعیت از طریق والدین) اعطا میشود، نه خاک. این بدان معنی است که تابعیت بریتانیایی به طور خودکار به کودکی که در انگلستان متولد شده باشد، داده نمیشود مگر اینکه حداقل یکی از والدین او شهروند بریتانیا یا مقیم دائم باشد.
اقامت دائم انگلیس به فرد اجازه میدهد که بدون محدودیت زمانی در انگلیس زندگی و کار کند. اما، فرد همچنان تابعیت کشور دیگری را دارد و نمیتواند از حقوق شهروندی کامل انگلیس، مثل حق رأی در انتخابات سراسری، بهرهمند شود. اما شهروندی انگلیس به فرد تمام حقوق شهروندی، از جمله حق رأی در انتخابات، پاسپورت انگلیسی و حفاظت کنسولی را میدهد. شهروندان انگلیسی نمیتوانند به طور خودکار از کشور اخراج شوند.